Chaque étape d’une installation en Espagne, expliquée.

Identifie ta catégorie de visa

Réserve le rendez-vous au consulat pour déposer ta demande de visa

Obtiens un extrait de casier judiciaire national, apostillé et traduit en espagnol

Obtiens un certificat médical (émis dans les 90 jours, sur papier officiel, traduit en espagnol) confirmant l’absence des maladies visées par le Règlement sanitaire international

Rassemble les preuves de revenus passifs

Attention : votre tranche de revenus semble inférieure à l'exigence de la NLV

Rassemble le contrat de travail / les accords clients attestant l’autorisation de travailler à distance

Rassemble les preuves de revenus à distance

Attention : votre tranche de revenus semble inférieure à l'exigence du visa nomade numérique

Obtiens un certificat de couverture sociale (p. ex. totalisation États-Unis/Espagne, A1 du Royaume-Uni) de ton pays d’origine

Prépare la lettre d’intention pour la demande NLV au consulat (motifs du déménagement, région envisagée, origine des revenus)

Fournis une déclaration notariée d’intention de ne pas travailler en Espagne (demandeurs NLV en âge de travailler)

Obtiens le diplôme universitaire apostillé ou la preuve officielle de 3+ ans d’expérience professionnelle (exigence DNV)

Obtiens le certificat d’immatriculation de l’employeur/client attestant 1+ an d’activité (DNV)

Obtiens la lettre de l’employeur t’autorisant à télétravailler depuis l’Espagne, décrivant ton poste (DNV salariés)

Visa de travail (cuenta ajena) : ton employeur espagnol dépose pour toi l'autorisation de résidence et de travail (formulaire EX-03) avant ton départ

Visa d'indépendant (cuenta propia) : demande l'autorisation initiale de résidence et de travail avec un plan d'affaires viable, des fonds suffisants et les licences qu'exige ton activité

Décroche d'abord ta place d'études

Attention : l'Espagne n'a pas de visa général de recherche d'emploi

Les courts séjours suivent l'horloge Schengen : au plus 90 jours sur toute fenêtre de 180

Demande ta carte de résidence (TIE)

Demande le regroupement familial (reagrupación familiar)

Éligibilité à la nationalité : 10 ans de résidence légale requis

Éligibilité à la nationalité : 2 ans (ressortissants d’ex-colonies espagnoles)

Renouvelle le permis de résidence non lucrative

Renouvelle ton permis de résidence de nomade numérique avant son expiration

Demande la résidence de longue durée après 5 ans de résidence légale continue

Dépose ta demande de naturalisation (nationalité par résidence) auprès du ministère de la Justice

Accomplis la jura/promesa (serment de fidélité au Roi et d’obéissance à la Constitution, art. 23 du Código Civil) au Registro Civil

Commencez à apprendre l'espagnol

Décide où vivre en Espagne avant de t’engager

Empadronamiento

Obtiens ton NIE (Número de Identidad de Extranjero, formulaire EX-15)

Inscris-toi au Registre central des étrangers et obtiens ton certificat d’enregistrement de citoyen UE (certificado de registro, formulaire EX-18)

Demande la carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen de l’Union (tarjeta de familiar, formulaire EX-19) pour les membres du foyer sans passeport de l’UE

Fais apostiller les documents d’état civil pour le consulat (actes de naissance/mariage et autres documents publics étrangers)

Obtiens des traductions assermentées en espagnol (traductor jurado) de tous les documents étrangers apostillés

Obtiens le certificat numérique (FNMT) pour déclarer tes impôts en ligne et recevoir les notifications officielles

Inscris-toi comme indépendant : dépose le Modelo 036 auprès de Hacienda, puis affilie-toi à la sécurité sociale (RETA) le même jour ou sous 60 jours (le Modelo 037 a été supprimé en 2025)

Si tu comptes étudier avec

Ton permis de conduire de l'UE reste valable en Espagne

Voie rapide de nationalité pour le conjoint d'un citoyen espagnol : après seulement 1 an de résidence légale (mariés et non séparés ; les mariages célébrés à l'étranger doivent être inscrits en Espagne), le conjoint non espagnol peut demander la nationalité

Importe ton animal : puce électronique, vaccination antirabique valide (faite au moins 21 jours avant le voyage) et

Réussis l’examen d’espagnol DELE A2 (Instituto Cervantes)

Réussis l’examen CCSE de connaissances constitutionnelles et socioculturelles (Instituto Cervantes)

Notifie à l’administration fiscale de ton pays d’origine ton changement de résidence fiscale

Dépose le Modelo 720 (déclaration des biens à l’étranger) si une catégorie d’actifs hors d’Espagne dépasse €50,000

Consulte un fiscaliste transfrontalier avant de partir

Dépose le Modelo 030 pour t’enregistrer auprès de Hacienda comme nouveau résident fiscal (registre des obligations fiscales)

Demande le régime spécial de la loi Beckham (Modelo 149)

Dépose la déclaration annuelle de revenus espagnole (Modelo 100 / IRPF)

Dépose la déclaration annuelle d’impôt sur la fortune (Modelo 714) pendant la campagne de la renta

Paie la cotisation mensuelle d’autónomo à la sécurité sociale (RETA)

Dépose les acomptes trimestriels d’IRPF (Modelo 130)

Dépose les déclarations trimestrielles de TVA (Modelo 303)

Dépose le récapitulatif annuel de TVA (Modelo 390)

Dépose l’impôt sur les sociétés annuel (Modelo 200) d’une société immatriculée en Espagne

Paie les droits de mutation (ITP) sur un bien ancien

Paie à la mairie la taxe foncière municipale annuelle de ton logement (IBI)

Dépose l’impôt sur le revenu imputé des non-résidents (Modelo 210) pour un logement espagnol que tu ne loues pas

Souscris une assurance santé privée auprès d’un assureur agréé en Espagne

Adhère au Convenio Especial pour accéder à la santé publique

Demande la carte de santé publique (tarjeta sanitaria) une fois que tu cotises à la sécurité sociale ou as droit à la couverture publique

Commande ta Carte européenne d'assurance maladie (CEAM) avant de voyager

Souscris une assurance santé privée conforme au visa (assureur agréé en Espagne, couverture équivalente au SNS, sans franchise, sans carence, rapatriement inclus)

Ouvre un compte bancaire espagnol (possible à distance en tant que non-résident, avant l’arrivée)

Échange ton permis de conduire au titre de l’accord bilatéral de ton pays

Réussis l’examen de conduite espagnol (théorie + pratique)

Inscris ton enfant à l’école

Mandate un avocat immobilier espagnol pour la due diligence (titre, charges, urbanisme, cédula de habitabilidad)

Signe l’acte de vente (escritura de compraventa) devant notaire et paie le solde

Inscris l’escritura au registre foncier (Registro de la Propiedad)

Paie les charges de copropriété (comunidad de propietarios) pour l’entretien des parties communes